We offer quality translation and interpreting from various fields:

• Translation

Officially certified translators for German and English by the Higher Regional Court of Cologne

Certified Translations

Certificates and official records: birth certificates, marriage certificates, death certificates, bachelorhood certificates, driver’s licenses, school records, university transcripts, diplomas

Legal documents: pre-nuptial agreements, divorce papers, bills of indictment, arrest warrants etc.

Business Translations

from all areas:

Advertising and marketing
Economics and finance
Tourism
Print media, TV and radio (also transcription and subtitling)

Academic Translations

Documents from private customers

 

• Interpreting

Officially sworn interpreters for German and English by the Higher Regional Court of Cologne

Court Interpreting

Accompanying Interpreter

Business Meetings, Conferences, Trade Fairs, Notary Appointments

 

• Proofreading

German and English texts are proofread in terms of language, spelling, punctuation, and style.

Areas of specialization:

Advertising
Art / Music
Humanities
Economics
Education
Environment
History
Law
Literature
Philosophy
Politics
Public Relations
Religion
Sports / Leisure
Tourism